Фильм «свадьба в малиновке»: интересные факты о съемках картины

Биография Попандопуло

О том, как попал этот герой в команду к Грициану, история умалчивает. Из ранней биографии известно только то, что Попандопуло родом из Одессы. И там, по его словам, представлял интерес для уголовного розыска.

Прибившись к группе разбойников, герой, вероятно, не придерживался каких-либо политических идей, а шел туда, «куда ветер дует». Об этом красноречиво говорит то, что мужчина даже выменял одну боевую единицу команды на красные штаны. К тому же в разговоре с Назаром сам намекал — если атаман обеднеет и не найдет средств содержать армию, то он тоже «разбежится», как другие.

Интересно, что герой, презентованный зрителям в качестве отрицательного, вовсе так не воспринимался. Напротив, манера разговора, то, как он танцует и поет, вызывало умиление у аудитории.

Попандопуло — песня «Маруся»

К слову, песня «Маруся» стала хитом. И хоть композиция получила добрую половину экранной истории персонажа, ему был уготован еще ряд комедийных сцен. Зрители и сегодня вспоминают, как тот делил вещи с соратником, вопрошая, не обидел ли себя, когда забрал сундук с награбленным.

Биография Попандопуло в фильме закончилась не без веселой нотки. Поняв, что красноармейцы победят, одессит решился на отчаянный побег, облачившись в женские одежды. Но и в этот раз незадачливого персонажа «раскусили», не дав ретироваться.

Что было с ним дальше, каждый из зрителей придумал сам. Но вряд ли кто-то пожелал бы этому комичному члену шайки атамана плохого. Персонаж, хоть в меру «разгильдяй» и думает о собственной выгоде, по-детски беззащитен, а местами несчастен.

Детство и юность

Михаил Григорьевич Водяной родился в конце 1924 года. Ранняя биография актера была связана с городом Харьковом. По неподтвержденной информации предки, являвшиеся представителями еврейской национальности, носили фамилию Вассерман.

Мать Анна Львовна воспитывала Мишу и его родного брата Роберта, а также вела домашнее хозяйство. Отец Григорий Михайлович занимал ответственный пост в республиканском отделе снабжения. Благодаря высоким заработкам, мальчики росли в обеспеченной семье.

Михаил Водяной в молодости

В конце 30-х годов родители с детьми переехали в предгорья Большого Кавказа. Новым домом для будущего актера стал курортный город Кисловодск. Там ребенок ходил в общеобразовательную и музыкальную школы, вместе с одноклассниками он также посещал драматический кружок.

Накануне Великой Отечественной войны Михаил, ставший звездой любительских спектаклей, решил получить высшее образование в театральном вузе. Почти без подготовки с первого раза он поступил в ленинградский институт.

Когда фашисты стали угрожать Северной столице, студентов и преподавателей эвакуировали на безопасные территории в Сибири. Окончательное становление артиста Водяного происходило в городе Томске.

Личная жизнь

Счастье в личной жизни звезда «Свадьбы в Малиновке» обрела с актером, режиссером, композитором и сценаристом Георгием Михайловичем Николаенко, фамилию которого она сейчас носит. Супруги вместе поставили сериал «Утесов. Песня длиною в жизнь», в котором Георгий сыграл генерала Сергея Ананьева.

Валентина Николаенко с мужем (кадры из сериала «Кодекс чести»)

Однако путь Валентины к счастью был нелегким. В биографиях Николаенко обычно упоминается, что в молодости уроженка Серпухова была замужем за бывшим однокурсником, комсоргом курса — артистом Алексеем Граббе и родила супругу дочь Дашу (ныне актрису Дарью Клюшкову). Но в интервью телеканалу «Москва 24» Валентина Петровна рассказала, что первым ее мужем (до представителя артистической династии) был физик, лауреат Ленинской премии, однако имя ученого, с которым пыталась построить семью в юности, не озвучила.

Сюжет фильма и актерский состав

Во время гражданской войны в Малиновке меняется власть, но жители села продолжают жить обычной жизнью. Действия разворачиваются на Украине в 1919 году. Пастух Андрейка и Яринка, дочь солдатской вдовы Софьи, собираются сыграть свадьбу, но их планам мешает появление в Малиновке банды под предводительством Грицко, который именует себя Грициан Таврический.

Пастух Андрейка и Яринка

Сам он является уроженцем здешних мест и утверждает, что он «идейный» атаман, пришедший править. Жители села считают, что Грицко и его банда обычные грабители. Тем нее менее, Грициан уже чувствует себя в Малиновке настоящим хозяином и положил глаз на местную красавицу Яринку.

Банда Грицко

Атаман предлагает девушку выйти за него замуж и начинает угрожать ей, услышав отказ. Яринка убегает в лес, где натыкается на отряд красноармейцев во главе с Назаром Думой. Выслушав рассказ девушки, командир предлагает ей пойти на хитрость.

Назар Дума

Девушка согласится выйти за Грицко, а во время свадебного пиршества, когда его банда и он сам будут пьяны, Дума со своим отрядом устроят нападение, застав их врасплох. Вместе с Яринкой, Назар приходит в Малиновку под видом возвращающегося с войны солдата. Грициана и его банду Назар поражает виртуозной игрой на гармошке и его приглашают на свадебный пир в качестве музыканта. На банкете Назар представился штабс-капитаном Чечилем, которого никто из бандитов не знал в лицо. Пользуясь случаем, Назар пытается вывести из строя пулеметы Грицко, и самое интересное начинается в тот момент, когда хитроумную комбинацию практически срывает мать Яринки, узнавшая в псевдо-Чечиле своего мужа.
Актеры фильма теплыми словами отзываются о местах, где снимали Свадьбу в Малиновке и смогли по-настоящему вжиться в образы сельских героев. Роль Яринки в картине исполнила Валентина Николаенко. Пастуха Андрейку сыграл Гелий Сысоев, а бандита Грицко – Григорий Абрикосов. На роль Назара Думы режиссер выбрал Владимира Самойлова. Особенно тщательно съемочная группа подошла к выбору актрисы на роль матери Яринки Софьи. Образ вдовы солдата должен был проникнуть в сердца зрителя, и сделать это смогла Людмила Алфимова. Изначально, на эту роль была утверждена ленинградская актриса, однако, из-за болезни ей пришлось отказаться от съемок. Когда Алфимова пришла на пробы, Тутышкин заявил, что она выглядит, как настоящая солдатка, которую он ищет.

Людмила Алфимова в роли матери Яринки

Добавить комедии «Свадьба в Малиновке» особой эксцентричности смог Михаил Пуговкин, одаренный невероятным обаянием и комическим талантом. Его роль небольшая, однако, требует от актера умения молниеносно передать все, что требует замысел. В фильме Пуговкин сыграл Яшку-артиллериста, который задействован всего в двух эпизодах фильма с танцем «втустепь» и сценой с сапогами. Несмотря на то, что на экране танец занимает всего несколько минут, актеру пришлось долго работать с балетмейстером Галиной Шаховской, которая полтора месяца ставила с Пуговкиным этот танцевальный номер. Танец позаимствован из Америки, где носит названия «ту степ», однако, в фильме его натурализовали.

Сюжет

Музыкальная комедия «Свадьба в Малиновке», актеры которой стали всеобщими любимцами, по сути является экранизацией оперетты с одноименным названием. Сюжет разворачивается в украинском селе Малиновка в период Гражданской войны. На примере одного маленького села показана судьба всей страны. Власть с завидным постоянством переходит из рук в руки, а местные жители вынуждены приспосабливаться к жизненным реалиям.

Двое влюбленных — Яринка и Андрейка — планируют свадьбу, но в окрестностях села орудует банда под предводительством Грициана Балясного, который и положил глаз на красавицу Яринку. Разбойник начинает угрожать девушке. Скрываясь от его ухаживаний, она сбегает из села и находит в лесу отряд солдат Красной Армии под предводительством Назара Думы. Яринка даже не догадывается, что командир красноармейцев — это её отец. Девушке приходится вернуться в село и принять предложение Грицка. Этот хитрый план, призванный отвлечь Грициана и помочь бойцам разоружить бандитов, приводит к череде невероятных встреч и разоблачений.

Актерский состав

В главных и второстепенных ролях снялись актеры:

• Владимир Яковлевич Самойлов — Назар Васильевич Дума, командир передового отряда армии Г. Котовского;
• Людмила Ивановна Алфимова (в музыкальных композициях роль озвучена камерной певицей Валентиной Левко) — Софья Михайловна Дума, жена Назара и мать Яринки;
• Валентина Петровна Николаенко (в вокальных сценах роль озвучена оперной певицей Галиной Ковалевой) — Яринка, дочь Назара и Софьи;
• Гелий Борисович Сысоев (оперные партии исполнил певец Михаил Егоров) — Андрейка, местный пастух и жених Яринки;
• Евгений Алексеевич Лебедев — дед Нечипор, местный староста;
• Зоя Алексеевна Федорова — Горпина Дормидонтовна (односельчане называют ее Гапусей), жена старосты;
• Михаил Иванович Пуговкин — Яшка-артиллерист, или Яков Александрович Бойко;
• Григорий Андреевич Абрикосов — атаман Грициан Таврический, предводитель местной банды;
• Андрей Львович Абрикосов — богатый сельчанин Балясный, отец атамана;
• Михаил Григорьевич Водяной — адъютант предводителя бандитов Попандопуло;
• Николай Алексеевич Сличенко — помощник командира отряда котовцев Петря Бессарабец;
• Тамара Макаровна Носова — селянка Комариха, влюбленная в Яшку-артиллериста;
• Эмилия Моисеевна Трейвас — Трындычиха, жительница села и ближайшая соседка старосты и его жены;
• Алексей Макарович Смирнов — участник банды Сметана.

Самойлов сыграл командира передового отряда армии.

Сюжет[править]

Действие происходит в Гражданскую войну (судя по некоторым признакам, это лето 1920 года) в некоем украинском селе под названием Малиновка, живущем в условиях постоянно меняющейся власти. В один из таких дней в селе появляется банда непонятной политической ориентации, в теории обещающая устроить тут какое-то самостiйное государство, а на практике — норовящая пограбить и планирующая заключить союз с белым генералом бароном Врангелем. Предводитель бандитов (сын местного кулака) также не терпящим возражений тоном требует выдать за него замуж местную девушку Ярину. Видя такие дела, героиня кидается бежать куда глаза глядят и в итоге оказывается в лагере расположившихся неподалёку красноармейцев из бригады Котовского.

Расспросив Яринку по поводу происходящего, командир котовцев просит её вернуться в село, никому ничего не рассказывать о присутствии красных, а самой притвориться, будто согласна на свадьбу с атаманом и добиться того, чтобы бандиты, силы которых в пять раз превосходят его отряд, как следует в ходе этой «свадьбы» напились. Сам командир отправляется в село вслед за девушкой, чтобы подстраховать её и заодно самому рассмотреть, как обстоят дела. Причём аж под двойной маскировкой: он сначала притворяется простым солдатом, возвращающимся с войны, а потом выдаёт себя за врангелевского офицера, переодевшегося ради конспирации (благо, у него имеются документы, полученные от настоящего пленного врангелевца).

Поскольку это добрая семейная комедия, естественно, всё закончится хорошо, злодеи будут повержены (даже почти без насилия), а героев ждёт хэппи-энд. А с учётом того, что в основе фильма лежит оперетта, всё это сопровождается песнями да плясками, концентрация которых не уступает какому-нибудь хиту индийского кинематографа.

Личная жизнь

В начале 50-х Михаил встретил актрису Маргариту Демину, и личная жизнь преобразилась. На свиданиях молодой человек проявлял себя как романтик: делал избраннице комплименты и дарил цветы.

Несмотря на красивые ухаживания, чтобы уговорить красавицу выйти замуж, понадобилось два года. При этом окружающие считали, что Мара слишком быстро согласилась стать официальной женой.

Михаил Водяной и жена Маргарита Демина

К счастью, брак оказался настолько крепким, что актеры не расставались до конца жизни. По неразглашавшимся причинам пара не имела детей. Маргарита сопровождала Михаила во время съемок и гастролей. Она искренне восхищалась каждой из сыгранных ролей.

Театр и фильмы

Первые шаги в качестве профессионала Михаил, ставший выпускником актерского отделения, сделал в Пятигорске на сцене городского театра оперетты. Помимо регулярных спектаклей труппа устраивала благотворительные представления, средства от которых шли в фонды обороны и фронтовиков.

Когда страна одержала победу над армиями Адольфа Гитлера, Водяной вернулся в Украину и поступил на службу во львовскую филармонию. В конце 40-х, приобретя опыт, артист оказался в местном театре музыкальной комедии. За короткий период Михаил Григорьевич сыграл много ролей в спектаклях на музыку Исаака Дунаевского, Никиты Богословского, Франца Легара и Оскара Фельцмана. Зрителям полюбились герои Микки, Попович и Негош из произведений «Вольный ветер», «Сорочинская ярмарка» и «Веселая вдова».

Михаил Водяной в роли Попандопуло в фильме «Свадьба в Малиновке»

В начале 50-х, когда труппу вместе с режиссерами-постановщиками и руководителем перевели в Одессу, видные деятели культуры уже очень лестно отзывались о Михаиле. Советские кинематографисты, разделявшие мнение театральных экспертов о природном таланте и любви к собственной профессии, предложили Водяному воссоздать образ Яшки Буксира в фильме «Белая акация», снятому по мотивам одноименной оперетты.

Популярность к выпускнику ленинградского вуза пришла после приключенческой картины «Эскадра уходит на запад». Легендарный налетчик Мишка Япончик в исполнении актера выглядел как настоящий анархист и одессит.

После того как советская фильмография пополнилась комедией режиссера Андрея Тутышкина «Свадьба в Малиновке», члены актерского состава стали любимцами сотен тысяч людей. Почти в каждой квартире цитировали персонажа Водяного — адъютанта пана-атамана Грициана Таврического по имени Попандопуло. Актер попал в число участников съемок, получивших награду Всесоюзного кинофестиваля «За лучший комедийный ансамбль».

В театре в то же время полным ходом шли репетиции оперетт по мотивам произведений классических и современных авторов. Самыми яркими проектами, принесшими звание народного артиста, до сих пор считаются «Сильва» Имре Кальмана, «Сердце мое здесь» Георгия Цабадзе, «Летучая мышь» Иоганна Штрауса и около десятка других.

Кинокарьера, продолжившаяся в 60–70-х, была богата на события. В портфолио Водяного появились роли в драмах и комедиях «Инспектор уголовного розыска», «12 стульев», «Факир на час», «Опасный возраст», «Вольный ветер» и «Одиннадцать надежд».

Михаил Водяной и Борис Сичкин похожи (кадры из фильмов «Эскадра уходит на запад» и «Новые приключения неуловимых»)

На заре 80-х, когда в Одессу приехали чиновники из министерства культуры, жизнь Михаила Григорьевича круто изменилась. Выступив с речью о проблемах в музыкальном театре от имени творческого коллектива, он по приказу из столицы получил должность директора-худрука.

Мечтая о возведении современного здания, в котором будет царить полный порядок, уроженец Харькова не учел, что его хотели сделать «временным правителем». Спустя короткий промежуток времени поступила настойчивая просьба освободить «теплое» место для высокопоставленного предприимчивого ставленника сильных мира сего. После отказа написать заявление об увольнении по собственному желанию в адрес Водяного посыпался шквал предупреждений и угроз. Отсутствие реакции со стороны харьковчанина впоследствии обернулось бедой.

Руководителя театра, согласовавшего строительство нового дома для актеров, замучили официальными и неофициальными проверками. Сотрудники ОБХСС не верили, что, имея доступ к миллионам рублей, предусмотренным проектом, мужчина с характером и привычками одессита ни одной копейки не украл.

Интересные факты

Любопытные моменты:

1. По общей посещаемости кинолента занимает 5-ю позицию среди произведений отечественного кинематографа (как СССР, так и РФ). Предполагалось поручить выпуск фильма студии им. Довженко, но руководство отказалось после знакомства со сценарием, сославшись на легкомысленный сюжет.
2. Киностудия «Ленфильм» частично снимала комедию в селе Малиновка, расположенном на территории Полтавской (по другим данным — Харьковской) области, в массовых сценах были задействованы местные жители.
3. По сценарию Яшка-артиллерист в исполнении Михаила Пуговкина должен был станцевать танец «В ту степь», который соответствует упражнению, разработанному американскими балетмейстерами в 20-х гг. прошлого века. Актер обучался навыкам танца 1,5 месяца, а затем исполнил его без нареканий со стороны съемочной бригады и режиссера.
4. После распада СССР и образования независимой Украины в селе Малиновка Харьковской области был поставлен памятник Попандопуло, который запомнился зрителям своим поведением и манерой общения.
5. Комедийный жанр негативно сказался на исторической достоверности вооружения и элементов экипировки. Командир отряда Назар Дума предстает перед зрителями в гимнастерке для офицерского состава, утвержденной в 1943 г.
6. Бойцы вооружены револьверами системы «наган» советского образца (отличаются от подлинных экземпляров эпохи Гражданской войны конфигурацией прицела). В некоторых сценах хорошо видны пустые каморы в барабанах револьверов, но при этом артисты нажимают на спусковой крючок, и с экрана слышны звуки «выстрелов».

Киностудия снимала фильм на территории села Малиновка.

Несмотря на смену политического строя и распад СССР, «Свадьба в Малиновке» входит в число наиболее популярных отечественных комедий.