«унесенные ветром»: трагичные судьбы актеров легендарного фильма

Ли приносила книгу каждый день, чтобы разозлить режиссера

Ли была недовольна увольнением режиссера Джорджа Кьюкора. Все дело в том, что именно во время его работы актеры смогли понять своих персонажей и проникнуться ролью. Когда Флеминг пришел на замену Кьюкору, он полностью изменил концепцию работы и решил игнорировать все то, что до него сделал другой режиссер. Вивьен Ли такой подход не нравился.

Она приносила книгу Митчелл на съемочную площадку каждый день. В этом проявлялся ее молчаливый протест. Все дело в том, что Флеминга почему-то раздражало то, что актриса приносила печатный вариант на съемки. Как бы то ни было, в конечном итоге создателям фильма удалось создать настоящий шедевр.

Культовый фильм по-прежнему востребован среди зрителей. Долгое время поклонники фильма и книги Маргарет Митчелл даже не знали о том, что происходило за кадром, какие тайны скрывались за занавесом.

Ретт Батлер (Кларк Гейбл)

Красавчик Кларк Гейбл покорил сердца многих молодых девушек того времени. На момент съемок в роли Ретта Батлера он был уже довольно известен и популярен. А хороший гонорар, который актер получил за съемки в «Унесенных ветром» позволил ему заплатить опостылевшей супруге отступные и развестись с ней. Кларк женился на давней возлюбленной Кэрол Ломбард.

Счастье не было долгим. В 1942 году Кэрол погибла в авиакатастрофе. Полностью раздавленный и убитый горем мужчина начал беспробудно пить, расторг все контракты и ушел на фронт в поисках гибели. Однако судьба решила иначе – Кларк дослужился до майора и вернулся домой целым и невредимым.

Актер крутил много романов, пытаясь найти вторую Кэрол, женился еще 2 раза и стал отцом для двоих детей. Правда, дочь родилась от любовницы Лоретты Янг,и Кларк видел ее лишь раз, в уже сознательном возрасте, а рождения сына от законной супруги он уже не застал – умер от сердечного приступа в 59 лет.

Бонни БЛУ Батлер (Камми Кинг)

Нельзя не упомянуть и экранную дочку Ретта и Скарлетт – маленькую красавицу Бонни. Это была первая и единственная роль девочки – больше она в кино не снималась.

Личная жизнь, как и у «родителей» получилась не очень удачной. Первый брак просуществовал 12 лет, но Камми так и не подарила мужу наследников. В итоге пара удочерила двоих детей и счастливо жила, пока мужчина не умер от онкологического заболевания.

Погоревав, Камми вновь вышла замуж, но быстро развелась и решила, что под венец больше не пойдет.

Женщина скончалась в 76 лет, прожив намного дольше, чем ее экранные «родители».

Такая печальная судьба сложилась у главных героев «Унесенных ветром». Ни слава, ни деньги не сделали их счастливыми.

Вспомните этот культовый фильм «Унесенные ветром», посмотрев небольшой отрывок:

Начало карьеры

В возрасте 22 лет Вивьен Ли произвела фурор на лондонскую публику своим исполнением главной роли в спектакле «Маскарад добродетели». Пьеса шла на малой сцене, и зал не мог вместить в себя всех желающих посетить постановку. Поэтому режиссер принял решение перенести спектакль в большой зал. Так как голос у Вивьен был слишком слабым для большого пространства, популярность пьесы быстро спала на нет.

Вивьен Ли в в спектакле «Сон в летнюю ночь»

Тем не менее, в этот период Вивьен удалось познакомиться с главным героем своей жизни — Лоуренсом Оливье. Легендарный британский режиссер и актер пригласил актрису на совместные съемки в фильм «Пламя над островом», после работы над которым Вивьен Ли стала известна всей стране. Зрители полюбили нежный образ героини, а режиссеры стали предлагать ей новые роли.

Первый директор фильма был уволен

Джордж Кьюкор был одним из трех режиссеров, которые работали над фильмом. Он конфликтовал с продюсером Дэвидом О. Селзником. В последующем Кьюкор был уволен. Ходили слухи, что режиссер имел связь с Кларком Гейблом, которого в Голливуде некоторые считали представителем ЛГБТ-сообщества. Удивительно, каждый режиссер был ответственен за съемку отдельных сцен.

Полезно часто мыть: мифы о шампуне и уходе за волосами, которые только вредят

Денежное дерево радует пышным цветением: мой секрет в уходе за листьями

Кьюкора заменил Виктор Флеминг, который был режиссером знаменитого фильма в жанре фэнтези «Волшебник страны Оз». Но во время постановки «Унесенных ветром» у Флеминга, как сообщается, случился нервный срыв. Он уехал на несколько недель, чтобы восстановить свои силы. В конце концов, Сэм Вуд стал директором кинокартины. Готовый фильм стал результатом работы трех режиссеров. Кьюкор провел 19 дней на съемочной площадке, Флеминг — 93, а Вуд — 24.

Фильмы

Благодаря своим новым связям и окрепшему таланту молодой актрисе удалось получить в 1939 году роль в голливудском бестселлере «Унесенные ветром». Вивьен Ли в свои 26 лет показала себя настоящим профессионалом, а история любви, блестяще разыгранная с артистом Кларком Гейблом на экране, переросла в большую дружбу между британской актрисой и семьей американца. Фильм стал лидером проката на многие годы, а также получил множество премий “Оскар”, в том числе и за исполнение лучшей главной женской роли.

Вивьен Ли и Кларк Гейбл в фильме «Унесенные ветром»

Через два года на экранах кинотеатров появляется английская драма «Леди Гамильтон», в которой Вивьен Ли сыграла вместе с Лоуренсом Оливье. За эту картину творческую пару особенно полюбил Уинстон Черчилль. Он активно поддерживал актеров, приглашал их на светские мероприятия и всегда восхищался мастерством и красотой Вивьен Ли.

В конце войны на экраны вышли еще две картины с участием актрисы — «Цезарь и Клеопатра» и «Анна Каренина». Но на съемках фильма про египетскую красавицу впервые с Вивьен Ли случился приступ истерии, который был спровоцирован напряженным графиком работы. Ей удается взять себя в руки, и на лондонской театральной сцене она появляется в главной роли постановке «The Skin of Our Teeth».

Вивьен Ли в фильме “Анна Каренина”

Конец 40-х ознаменовался театральной постановкой «Трамвай «Желание», режиссером которого стал Лоуренс Оливье. Но критика без особого восторга восприняла эту премьеру. После того, как труппой театра было сыграно более 300 спектаклей, Вивьен Ли пригласили в экранизацию этой пьесы в кино. Партнером красавицы в легендарном фильме стал молодой Марлон Брандо.

Вивьен Ли и Марлон Брандо в фильме «Трамвай «Желание»

Несмотря на то, что во время работы над образом Бланш Дюбуа у актрисы развилось серьезное психическое расстройство, с ролью она справилась безупречно. В профессиональных кругах ее исполнение до сих пор считается эталонным, что подтвердилось получением ею “Оскара” и премии BAFTA. Сам Теннеси Уильямс был в восторге от игры Вивьен Ли.

Вивьен Ли на премии “Оскар”

В 50-е годы актриса снялась еще в нескольких второстепенных ролях, но ее репутация на съемочной площадке уже была подмочена неадекватным поведением и постоянными психозами. В эти годы лишь за игру в мюзикле «Товарищ» она получила небольшую театральную премию. Постепенно Вивьен отходит от профессиональной деятельности в кино и театре и уединяется в своем доме.

История создания

Право на экранизацию романа было приобретено продюсером Дэвидом Селзником ещё до выхода романа из печати за пятьдесят тысяч долларов. Автор романа первоначально предлагала на главную роль Кэтрин Хепбёрн. Вивьен Ли утвердили на роль совершенно случайно, после многочисленных проб других известных голливудских актрис, «американскую девушку» сыграла англичанка. На роль пробовалось около 1400 актрис, из которых 400 пригласили на второе прослушивание. На её место также пробовались актрисы, сыгравшие в итоге роли Индии Уилкс (Алисия Ретт) и Кэтлин (Марселла Мартин). Контракт с Вивьен Ли был подписан 13 января 1939 года в присутствии кинорепортёров и прессы.

В разработке сценария принимало участие тринадцать человек, в числе которых был писатель Скотт Фицджеральд.

Постановка готовилась в течение почти трёх лет. Первой сценой, отснятой для фильма, была сцена побега Скарлетт и Ретта из пылающей Атланты. Сцену снимали в естественных условиях — руководство студии подожгло целый «квартал» декораций, оставшихся от съёмок других фильмов: «Кинг-Конг», «Последний из могикан», «Маленький лорд Фаунтлерой». Основные съёмки начались 26 января 1939 года, а 27 июня 1939 года был снят последний эпизод. Картина обошлась в четыре миллиона долларов — дороже, чем какой-либо другой фильм снятый до этого времени.

В ролях

Оливия де Хэвилленд в роли Мелани

Лесли Говард в роли Эшли

В эпизодах

Вивьен Ли страдала от психического заболевания

Вивьен Ли имела подвижную психику. На момент съемок у певицы уже было диагностировано биполярное расстройство. Ее состояние граничило между депрессией и манией. Проблемы с психикой значительно усложняли съемочный процесс.

Во время съемок исполнительница главной роли страдала от перепадов настроения, периодически набрасываясь на своих коллег по съемочной площадке с гневными ругательствами и даже кулаками. Да и с Виктором Флемингом, режиссером кинокартины, у актрисы отношения были натянутыми.

«Папа обижается». Агата Муцениеце об отношениях с Прилучным после развода

Бразилец проезжает 36 км на велосипеде ежедневно, чтобы отвести любимую домой

Если выпало мало снега, то урожая не будет: 16 декабря — День Ивана Молчальника

Кроме того, работникам приходилось подстраивать освещение так, чтобы глаза Вивьен выглядели зелеными. На самом же деле актриса была обладательницей очей голубого цвета. Кроме того, она должна была носить болезненные корсеты, которые ограничивали ее способность дышать, только чтобы ее эмоции выглядели более естественно.

Скандалы

8 июня 2020 года на фоне антирасистских протестов в США, вызванных смертью Джорджа Флойда, Джон Ридли предложил убрать фильм из стримингового сервиса HBO Max, мотивируя это тем, что фильм «романтизирует рабство» и стереотипно показывает афроамериканцев. 10 июня сервис убрал картину из каталога, а компания согласилась с тем, что «показ этого фильма без объяснения и осуждения этих моментов безответственен». В конце июня «Унесённые ветром» вернули в каталог: фильм сопроводили комментарием киноведов, в котором зрителю рассказывают о противоречивых элементах картины и критике в её адрес.

Скарлетт О’Хара (Вивьен Ли)

Взбалмошную, но сильную духом Скарлетт, вопреки всеобщим ожиданиям, сыграла малоизвестная английская актриса Вивьен Ли.

Уже во время съемочного процесса сердце молодой звезды принадлежало женатому на тот момент Лоуренсу Оливье. Да и сама она была в браке с адвокатом Гербертом Ли Холманом.

Только после экранизации «Унесенных ветром в 1940 году влюбленные развелись с супругами, оставили им детей и поженились.

К сожалению, огромный успех Вивьен после роли Скарлетт принес ей много горя в личной жизни. Лоуренс не был столь популярен, и его оскорбляли слова о том, что он всего лишь «муж Вивьен Ли». Актриса поддерживала мужа как могла, вкладывая все свои деньги в его карьеру.

Она даже хотела подарить любимому ребенка несмотря на то, что первую дочь без сожаления оставила бывшему супругу, но все ее беременности заканчивались выкидышами. Как итог – затяжная депрессия, истерики, срывы.

Врачи поставили Вивьен Ли страшные диагнозы – маниакальная депрессия и туберкулез. Лоуренс Оливье не выдержал испытания и ушел от жены к любовнице Джоан Плаурайт. Актриса умерла в одиночестве, когда ей было всего 53 года.

Факты

• В фильме изначально вместо паровозов снимали макеты. Тогда 29 декабря 1938 года Уилберт Куртц (англ. Wilbur G. Kurtz), который был историческим консультантом фильма, написал письмо руководству дороги NC&StL Ry с просьбой предоставить для съёмок паровоз Генерал (англ. General — известный в США локомотив, прославившийся после одного инцидента во время гражданской войны), который на тот момент хранился в Чаттануге. Однако 3 января 1939 года пришёл ответ, что локомотив уже подготовлен для отправки в Нью-Йорк на всемирную выставку и будет недоступен в течение года. Тогда Куртц отправил новое письмо, с просьбой предоставить Генерала для съёмок на февраль-март, то есть до выставки. Ответ был положительным, но руководство дороги потребовало в этом случае оплатить доставку паровоза с тендером в Лос-Анджелес и обратно по стоимости 3$ за каждые сто фунтов веса. Однако в этом случае получалась значительная сумма (один только паровоз весил 50 300 фунтов), поэтому от идеи использования Генерала в фильме были вынуждены отказаться. В итоге в фильме нет ни одного настоящего паровоза, а лишь деревянные макеты, построенные в столярной мастерской людьми продюсера Дэвида Селзника (англ. David O. Selznick).
• «Унесённые ветром» является первым цветным фильмом, основанным на трёхцветной модели, в отличие от двухцветных технологий, использовавшихся начиная с 1909 года. Он был снят при помощи четвёртой по счёту версии системы «Техниколор» (англ. Technicolor), которая предусматривала съёмку специальным киносъёмочным аппаратом на три чёрно-белых киноплёнки через цветоделительные светофильтры, и гидротипную печать фильмокопий, что позволяло получить полноценную цветопередачу. Этот метод был дорогостоящим, так как не только потреблял большое количество плёнки, но и также нуждался в аренде дорогой кинокамеры и мощном освещении съёмочной площадки. В результате это был первый цветной фильм, получивший премию Оскар. В 2004 г. «Унесённые ветром» были реставрированы путём компьютерной обработки, причем цифровая версия фильма оказалась гораздо лучше по качеству всех предыдущих пленочных, поскольку реставрация была осуществлена посредством оцифровки трёх оригинальных цветоделительных негативов с последующим совмещением их цветовых гамм на компьютере. В итоге в цифровой версии фильма открылось множество деталей, до этого не видимых на плёночных носителях.
• По результатам опроса на сайте myfilms.com, цитата «Честно говоря, дорогая, мне наплевать» (англ. «Frankly, my dear, I don’t give a damn») заняла второе место в списке самых любимых реплик кинозрителей. В голосовании приняли участие более 2000 посетителей сайта.
• Три человека из актёрского состава «Унесённых ветром» жили в те годы, в которые разворачивается сюжет фильма: Гарри Дэвенпорт (доктор Мид), Люк Косгрэйв (дирижер оркестра) и Маргарет Манн (эпизодическая роль сиделки в госпитале, пишущей письмо под диктовку умирающего солдата).
• На сегодняшний день из всех актеров, так или иначе принявших участие в «Унесённых ветром», живы 11 человек: Микки Кун (Бо Уилкс), Дирк Уэйн Саммерс (эпизодическая роль мальчика в оркестре), Карен Марш-Долл (девушка на базаре, нет в титрах), Джин Хекер (сиделка в госпитале), Барбара Линн (девушка в танце), Леона МакДауэлл (эпизод), Лола Мильорн (эпизод), Джанетт Нойсон (эпизод), Терри Шеро (Фэнни Елсинг, нет в титрах), Гэри Карлсон (младенец Бо Уилкс) и Патрик Кёртис (младенец Бо Уилкс, нет в титрах). В 2008 году ушли из жизни сразу два актёра из этого фильма — Эвелин Кейс (Сьюлин О’Хара) и Фрэд Крэйн (Брэнт). В 2010 году не стало двух самых юных актрис — Филлис Дуглас и Камми Кинг, сыгравших в фильме Бонни Блю Батлер в возрасте 2 и 4 лет соответственно, в 2012 году скончалась Энн Разерфорд, исполнившая роль Кэррин О’Хары, а в 2014 году скончались Алисия Ретт (Индия Уилкс) и Мэри Андерсон (Мэйбелл Мэрриуэзер), 25 июля 2020 года скончалась Оливия де Хэвилленд (Мелани Гамильтон) в возрасте 104 лет.

Личная жизнь

Вивьен Ли дважды была замужем. Первым мужем красавицы стал адвокат Герберт Ли Холман, который женился на ней, когда Вивьен было 19 лет. Самому Герберту на тот момент было больше 31 года. Вскоре в семье родилась дочь Сюзанна. Роль домохозяйки, которую уготовал супруг Вивьен, пришлась ей не по вкусу, и вскоре она начала свою театральную карьеру. А после первого успеха на сцене Лондона красавица встретила мужчину, который изменил ее личную жизнь.

Вивьен Ли с первым мужем

Это был молодой амбициозный режиссер и актер Лоуренс Оливье, специализирующийся на шекспировских постановках. С ним Вивьен Ли была счастлива в течение четверти века. Брак влюбленные смогли оформить только в 1940 году в городке Санта-Барбара в США, после того, как супруги обоих дали им согласие на развод. Дочка Вивьен осталась жить вместе со своим отцом.

Вивьен Ли и Лоуренс Оливье

Брак между Ли и Оливье продлился до 1960 года, после чего Лоуренс женился на молодой пассии Джоан Плоурайт. Во многом на отчуждение между супругами повлияла болезнь актрисы. Несмотря на развод, во время которого в качестве отступной от Лоуренса на имя Вивьен был оформлен роллс-ройс, бывшая жена до последних дней подписывалась именем Вивьен леди Оливье.

Джордж Кьюкор продолжал работу с актрисами после увольнения

Обе актрисы были расстроены из-за увольнения Кьюкора. Но именно де Хэвилленд вспомнила, что произошло, после того как он покинул съемочную площадку: «Мы поняли, как играть наших персонажей, работая с Дэвидом Кукором, и хотели иметь возможность поддерживать наших героев и развивать их. Это была ужасная потеря для нас обоих. Вивьен не ладила с Виктором так же хорошо, как я, тем не менее она была профессионалом, поэтому наши отношения с Кьюкором не закончились после его увольнения».

«Мы по-прежнему дружим»: Деревянко прокомментировал разрыв с женой

Студентка полицейской академии Вьетнама рассказала, как ухаживает за кожей лица

Кожа гладкая и свежая: дермопланирование, или Зачем женщине нужно брить лицо

Релиз

В начале 1980-х годов фильм начал выпускаться компанией «MGM/CBS Home Video» на Betamax. С 9 марта 1984 года фильм перевыпущен компанией «MGM/UA Home Video» на VHS-видеокассетах. Стоили они 89.95$. Перевыпущен в середине 1990-х годов той же компанией. В конце 1990-х годов компания «Metro-Goldwyn-Mayer Home Entertainment» выпустила отреставрированную версию фильма.

В СССР фильм впервые[нет в источнике] показали в Центральном доме кино в июле 1969 года на 6-м Московском международном кинофестивале. В кинотеатрах СССР стал показываться после премьеры фильма с русским дубляжом 19 сентября 1990 года в московском кинотеатре «Октябрь».

В СССР фильм распространялся на видеокассетах в авторских одноголосых закадровых переводах. В России в начале 1990-х годов фильм официально выпущен на видеокассетах с советским дубляжом. Перевыпущен в начале 2000-х годов фирмой «Светла» на VHS и DVD. На DVD с августа 2002 года выпускался с дубляжом и многоголосым закадровым переводом.

Биография

Легенда британского кино, актриса Вивьен Ли была единственным ребенком в семье английского военнослужащего. Настоящее имя красавицы — Вивиан Мэри Хартли. Родилась она в Индии 5 ноября 1913 года. Мать актрисы — Гертруда Робинсон Яки по происхождению наполовину француженка и ирландка, некоторое время была домохозяйкой, а затем работала актрисой в небольшом театре.

Маленькая девочка первый раз выступила на сцене в три года, прочитав стихотворение перед постановкой, в которой играла ее мама. В детстве Вивьен увлекалась литературой, в том числе и греческой мифологией, а также занималась музыкой и танцами. Она с самого раннего возраста решила стать великой актрисой.

Вивьен Ли в молодости

Для получения первого образования девочка была отправлена в Англию в школу при монастыре Святого Сердца, а затем, при поддержке отца, поступила в Драматическую Высшую школу, которая находилась в Лондоне. Во время учебы молодой девушке приходилось сниматься в небольших ролях в кино и рекламных роликах. Первую стоящую роль в киноленте «Дела идут на лад», которая стала ее дебютом, она получила в 1934 году.

Уже в этот период творческой биографии актриса принимает решение сменить настоящее имя на псевдоним, и несмотря на то, что ее менеджер Джон Гиддон предложил ей имя Эйприл Морн, актриса стала Вивьен Ли.

Награды

Фильм получил премию «Оскар» в номинациях:

• Лучший фильм,
• Лучшая женская роль (Вивьен Ли),
• Лучшая женская роль второго плана (Хэтти Макдэниел),
• Лучший режиссёр (Виктор Флеминг),
• Лучший адаптированный сценарий,
• Лучшая работа оператора (цветные фильмы — Эрнест Хэллер и Рей Реннахан),
• Лучшая работа художника,
• Лучший монтаж.

Также выдвигался на «Оскар» ещё в пяти номинациях.

Художник Уильям Кэмерон Мензиес получил Почётную медаль «Оскар» за использование цвета.

В 1940 году получил «Медаль почёта» от журнала Photoplay.

В 1989 году включён в Национальный реестр фильмов США.